1 00:02:47,535 --> 00:02:50,480 Als Crawford haar eerste wil mensen om terug te keren naar de aarde, 2 00:02:50,504 --> 00:02:52,982 zij zal ontcijferen de aanval op Astrea. 3 00:02:53,006 --> 00:02:55,819 Ouderling Crawford, dat hebben we gedaan had je verwacht. 4 00:02:55,843 --> 00:02:57,153 Wij hebben uw verzoek ontvangen. 5 00:02:57,177 --> 00:03:00,156 79 jaar vrede mei tot stilstand komen. 6 00:03:00,180 --> 00:03:01,925 Zoals je weet, Astrea een aanval gehad. 7 00:03:01,949 --> 00:03:04,194 Als ouderlingen voelen wij dat het sturen van de Space Rangers 8 00:03:04,218 --> 00:03:06,330 nu terug naar de aarde kan onzorgvuldig zijn. 9 00:03:06,354 --> 00:03:07,764 In plaats daarvan vinden wij het verstandig 10 00:03:07,788 --> 00:03:10,033 dat de Space Rangers onderzoek de gebeurtenis op Astrea 11 00:03:10,057 --> 00:03:11,301 onder uw zorgvuldige toezicht. 12 00:03:11,325 --> 00:03:13,603 Generaal Capp was dat benoemd door de akkoorden 13 00:03:13,627 --> 00:03:15,972 om als leider te dienen, maar de oudsten twijfelen. 14 00:03:15,996 --> 00:03:18,208 Staat u mij toe een spatie te sturen Ranger terug naar de aarde. 15 00:03:18,232 --> 00:03:20,334 Dat is mijn prijs voor wat je van mij vraagt. 16 00:03:21,535 --> 00:03:24,305 Heel goed. Nou goed Veel succes, ouderling Crawford. 17 00:03:49,797 --> 00:03:52,566 We zouden er ongeveer 11 moeten hebben minuten zodra we binnen zijn. 18 00:03:53,467 --> 00:03:56,680 11? Lijkt behoorlijk precies. 19 00:03:56,704 --> 00:03:58,506 Beter dan 10 en een half. 20 00:03:59,607 --> 00:04:00,607 Goed punt. 21 00:04:02,242 --> 00:04:03,242 Ben je klaar? 22 00:04:05,746 --> 00:04:06,747 Probeer het bij te houden. 23 00:04:42,650 --> 00:04:44,694 Heb die niet genoemd. Heb je dat gedaan? 24 00:04:44,718 --> 00:04:47,163 Het moet uit mijn gedachten zijn verdwenen. 25 00:04:53,394 --> 00:04:54,704 Dat gaat niet weer benaderen, hè? 26 00:04:54,728 --> 00:04:56,697 Dat zullen we zien. 27 00:05:27,828 --> 00:05:30,607 Leuk gedaan, Schots. Je bent aan het leren. 28 00:05:30,631 --> 00:05:34,378 Ik ben een piloot. ik geef de voorkeur aan mijn vleugels boven jouw wielen. 29 00:05:34,402 --> 00:05:36,646 Nou, dat kunnen we niet allemaal wees overal goed in. 30 00:05:36,670 --> 00:05:38,806 - Net als jij. - Precies. 31 00:05:39,907 --> 00:05:42,886 Dat zouden we moeten doen teruggaan. Wacht even. 32 00:05:54,455 --> 00:05:56,866 Dus dat betekent wat? Zes op rij? 33 00:05:56,890 --> 00:05:59,636 Ik hoef er maar één te winnen. 34 00:05:59,660 --> 00:06:01,538 Ah, wijsheid van gelukskoekjes. 35 00:06:01,562 --> 00:06:03,196 Veel succes, Slowpoke. 36 00:06:05,766 --> 00:06:07,811 Goedemorgen, Rangers. 37 00:06:07,835 --> 00:06:08,945 Hoe gaat het, Si? 38 00:06:08,969 --> 00:06:10,704 De generaal wenst een woord te hebben. 39 00:06:11,572 --> 00:06:12,949 Dat klinkt onheilspellend. 40 00:06:12,973 --> 00:06:15,342 Hij wacht binnen zijn studie. Volg mij. 41 00:06:41,334 --> 00:06:42,334 Dat is. 42 00:06:47,575 --> 00:06:51,387 Nou, het lijkt erop dat jullie dat hadden 43 00:06:51,411 --> 00:06:52,722 een behoorlijk drukke ochtend. 44 00:06:52,746 --> 00:06:56,626 Ik weet het al, dus het heeft geen zin om het te ontkennen. 45 00:06:56,650 --> 00:06:58,628 Het is vredestijd, generaal. 46 00:06:58,652 --> 00:07:01,965 We behouden gewoon onze vaardigheden scherp voor als dat niet het geval is. 47 00:07:01,989 --> 00:07:04,024 Houd je vaardigheden scherp. 48 00:07:04,992 --> 00:07:06,059 Snelheid racen? 49 00:07:07,528 --> 00:07:11,074 Nou, de laatste keer dat ik het controleerde oorlogen in de kosmos werden uitgevochten 50 00:07:11,098 --> 00:07:13,309 in de lucht, niet op het asfalt. 51 00:07:13,333 --> 00:07:15,803 Meneer, het protocol is stopgezet lucht-lucht gevechten. 52 00:07:17,137 --> 00:07:18,482 De enige training van grond tot band simulatie voor ons nu. 53 00:07:18,506 --> 00:07:21,951 Ik weet wat verdomme protocol is: Ranger. 54 00:07:21,975 --> 00:07:24,277 Ik was degene die het schreef. 55 00:07:26,279 --> 00:07:27,981 Hebben we iets verkeerd gedaan, meneer? 56 00:07:29,917 --> 00:07:31,852 In tegenstelling tot mijn voorgangers, 57 00:07:33,220 --> 00:07:36,890 Ik heb er echt geen behoefte aan gehad het Space Ranger-programma. 58 00:07:39,226 --> 00:07:42,539 Onze planeet is daartoe in staat geweest gedijen onder mijn bevel, 59 00:07:42,563 --> 00:07:44,741 relatief leven vrede en harmonie 60 00:07:44,765 --> 00:07:47,400 met andere soorten in dit sterrenstelsel. 61 00:07:48,969 --> 00:07:52,716 Hmm, zelfs de onze nieuwe woning is gratis 62 00:07:52,740 --> 00:07:56,977 voor meer invasie, ziekte. 63 00:07:59,580 --> 00:08:02,592 En in alle transparantie, 64 00:08:02,616 --> 00:08:06,162 Ik heb moeite om er één te vinden reden om niet buiten gebruik te stellen 65 00:08:06,186 --> 00:08:09,156 deze inactieve Space Ranger programma helemaal. 66 00:08:12,726 --> 00:08:13,726 Tot nu toe. 67 00:08:16,129 --> 00:08:18,374 Wat ik ga delen met jou is geclassificeerd. 68 00:08:18,398 --> 00:08:20,309 Behalve Si, niemand weet hiervan, 69 00:08:20,333 --> 00:08:21,978 en dat wil ik zo houden 70 00:08:22,002 --> 00:08:24,572 totdat ik een anders beslissen. 71 00:08:25,773 --> 00:08:26,773 Beslissing? 72 00:08:28,408 --> 00:08:32,989 Er is een planeet buiten de westelijke rand van onze Melkweg. 73 00:08:33,013 --> 00:08:37,084 Heel oud. Eigenlijk één van het oudste zonnestelsel. 74 00:08:38,151 --> 00:08:39,151 Astrea. 75 00:08:43,356 --> 00:08:45,425 Je hebt iets wat je wil je zeggen, Schots? 76 00:08:46,459 --> 00:08:48,171 Het is een mijnstation. 77 00:08:48,195 --> 00:08:51,174 Nadat ik verbannen werd, is de eentje die langs mijn route raast. 78 00:08:51,198 --> 00:08:52,299 Dat klopt. 79 00:08:53,667 --> 00:08:56,613 Wij wisten van het bestaan hiervan al enige tijd 80 00:08:56,637 --> 00:08:59,306 en voor het grootste deel, het ligt grotendeels inactief. 81 00:09:00,207 --> 00:09:02,018 Tot nu toe, meneer? 82 00:09:02,042 --> 00:09:03,753 Dit onbemande ruimtestation, 83 00:09:03,777 --> 00:09:08,725 zit precies op de rand van de exosfeer, bovenop Astrea. 84 00:09:08,749 --> 00:09:11,494 In het logboek staan enkele schepen vermeld hier of daar aanleggen. 85 00:09:11,518 --> 00:09:13,763 Meestal tanken. 86 00:09:13,787 --> 00:09:15,055 Maar een paar uur geleden 87 00:09:18,291 --> 00:09:19,291 dit gebeurde. 88 00:09:39,146 --> 00:09:41,090 Die wapens de akkoorden schenden. 89 00:09:41,114 --> 00:09:42,558 Dat klopt. 90 00:09:42,582 --> 00:09:43,582 Wie zijn zij? 91 00:09:44,351 --> 00:09:45,351 Wij weten het niet. 92 00:09:46,687 --> 00:09:49,823 Het enige dat we weten is dat aanmeren station is verwoest, 93 00:09:51,091 --> 00:09:54,270 die dat nu overlaat oude planeet kwetsbaar. 94 00:09:54,294 --> 00:09:56,329 Kwetsbaar voor wat, meneer? 95 00:09:57,164 --> 00:09:58,108 Iedereen. 96 00:09:58,132 --> 00:09:59,375 Van wat ik me kan herinneren, 97 00:09:59,399 --> 00:10:01,544 er stond niet veel op Astrea om over te spreken. 98 00:10:01,568 --> 00:10:03,503 Oppervlakkig gezien klopt dat. 99 00:10:04,337 --> 00:10:05,839 En onder de oppervlakte? 100 00:10:08,776 --> 00:10:12,379 Hoe bekend ben jij met de term Arrowax? 101 00:10:13,380 --> 00:10:14,380 Bimini? 102 00:10:15,282 --> 00:10:16,282 Wat? 103 00:10:17,384 --> 00:10:20,396 Dat is een eiland verderop het einde van Florida. 104 00:10:20,420 --> 00:10:22,165 Zoals thuis op aarde. 105 00:10:22,189 --> 00:10:23,857 Dat klopt, Schot. 106 00:10:24,692 --> 00:10:26,469 En zoals het verhaal gaat, 107 00:10:26,493 --> 00:10:29,973 Ponce de León, 16e eeuwse Spaanse ontdekkingsreiziger, 108 00:10:29,997 --> 00:10:32,575 zocht naar een mythisch fontein in Florida 109 00:10:32,599 --> 00:10:36,379 waar tegen gezegd werd eeuwige jeugd schenken. 110 00:10:36,403 --> 00:10:38,071 Over het levenswater gesproken? 111 00:10:39,372 --> 00:10:42,051 Wacht, je vertelt het ons dat is echt? 112 00:10:42,075 --> 00:10:43,075 Ik ben. 113 00:10:44,477 --> 00:10:45,822 Maar het fonteinjeugdgedeelte 114 00:10:45,846 --> 00:10:48,725 is niets meer dan een verhaaltje voor het slapengaan op zijn best. 115 00:10:48,749 --> 00:10:52,295 De Arrowax zijn dat wel het verbergen op Astrea. 116 00:10:52,319 --> 00:10:54,931 Maar onbemand ruimtestation diende als relaissatelliet 117 00:10:54,955 --> 00:10:58,167 op het vasteland, dus de soort kon een oogje in het zeil houden 118 00:10:58,191 --> 00:10:59,559 over wie er kwam en ging. 119 00:11:00,928 --> 00:11:03,272 Wacht, dus jij denkt dit Arrowax verbergt de fontein 120 00:11:03,296 --> 00:11:04,708 van de jeugd aan de oppervlakte 121 00:11:04,732 --> 00:11:08,077 en degene die de relaisstation is, wat, 122 00:11:08,101 --> 00:11:10,079 proberen het in handen te krijgen? 123 00:11:10,103 --> 00:11:12,015 Dat is eerlijk, ja. 124 00:11:12,039 --> 00:11:12,950 Dus je wilt dat wij erachter komen 125 00:11:12,974 --> 00:11:14,617 die het mijnstation heeft uitgeschakeld. 126 00:11:14,641 --> 00:11:17,220 Ze zijn niet relevant op dit moment. 127 00:11:17,244 --> 00:11:19,689 We moeten alleen weten waarom. 128 00:11:19,713 --> 00:11:21,825 De Arrowax zijn klaar iets daar beneden. 129 00:11:21,849 --> 00:11:26,796 Dus daarom heb ik het nodig jullie twee om daarheen te gaan 130 00:11:26,820 --> 00:11:29,032 en vertel me wat dat is. 131 00:11:29,056 --> 00:11:31,567 Daarna zullen wij dat doen beoordeel uw bevindingen 132 00:11:31,591 --> 00:11:34,227 en kom met een passend actieplan. 133 00:11:35,162 --> 00:11:37,273 Plan van aanpak? Betekenis? 134 00:11:37,297 --> 00:11:38,875 Als we betrokken raken bij deze puinhoop, 135 00:11:38,899 --> 00:11:42,045 het zal voor zijn één tot twee redenen. 136 00:11:42,069 --> 00:11:44,704 We zullen beschermen wat het ook is is dat we daar beneden vinden 137 00:11:45,705 --> 00:11:48,217 of de controle erover overnemen. 138 00:11:48,241 --> 00:11:51,387 Ze hebben elk een zeer verschillende reeks variabelen 139 00:11:51,411 --> 00:11:54,081 en verschillende uitkomsten. 140 00:11:55,015 --> 00:11:56,459 Wanneer? 141 00:11:56,483 --> 00:11:58,828 Je koppelt om 06:00 uur aan morgenochtend. 142 00:11:58,852 --> 00:12:01,464 Si zal je pakken alle bijzonderheden. 143 00:12:01,488 --> 00:12:03,967 Wacht, dat is nog ver de Slingshot-sfeer. 144 00:12:03,991 --> 00:12:04,801 Je zou kijken. 145 00:12:04,825 --> 00:12:05,825 Tijdreizen. 146 00:12:07,727 --> 00:12:10,173 Is er een probleem? daarmee, Ranger? 147 00:12:10,197 --> 00:12:11,231 Tijdreizen? 148 00:12:12,800 --> 00:12:13,801 Waarom niet? 149 00:12:14,935 --> 00:12:16,012 Ik ben beneden. 150 00:12:16,036 --> 00:12:17,036 Erg goed. 151 00:12:18,772 --> 00:12:19,772 Afgewezen. 152 00:12:50,170 --> 00:12:52,248 Laten we daar vandaag allemaal over lezen? 153 00:12:52,272 --> 00:12:53,272 Mijn lezing? 154 00:12:54,407 --> 00:12:56,243 Al die tijd besteed irrelevant zijn. 155 00:12:57,978 --> 00:12:59,712 Misschien een schot in de roos verander dat allemaal. 156 00:13:02,115 --> 00:13:04,093 Hoe wist je al die dingen? 157 00:13:04,117 --> 00:13:05,361 Bimini? 158 00:13:05,385 --> 00:13:06,529 Voorbereidende school. 159 00:13:06,553 --> 00:13:08,989 Dat is zo logisch. 160 00:13:10,257 --> 00:13:12,492 Ik bleef daar vier uur jaar voordat hij zich aanmeldde. 161 00:13:13,726 --> 00:13:16,205 Gestationeerd op Cape Canaveral. 162 00:13:16,229 --> 00:13:17,673 Na de vliegschool, 163 00:13:17,697 --> 00:13:19,766 gewoon wachten op de ruimte programma om mijn nummer te bellen. 164 00:13:23,636 --> 00:13:25,248 Wil je weten wat ik denk? 165 00:13:25,272 --> 00:13:26,850 Ik weet al wat je denkt. 166 00:13:26,874 --> 00:13:29,218 Ik ga het zeggen toch hardop. 167 00:13:29,242 --> 00:13:32,245 Het lijkt alsof elke keer de Er wordt een beroep gedaan op Space Rangers, 168 00:13:33,213 --> 00:13:35,091 er is een soort van verborgen agenda 169 00:13:35,115 --> 00:13:36,616 of dubbele betekenis erachter. 170 00:13:37,450 --> 00:13:39,162 Het verleden liegt niet. 171 00:13:39,186 --> 00:13:40,186 Precies. 172 00:13:42,355 --> 00:13:44,858 Begrijp me niet verkeerd. ik Ik hou van de actie, dat doe ik ook. 173 00:13:46,593 --> 00:13:49,329 Deze plek is nog maar net begonnen om je goed te voelen, weet je? 174 00:13:50,597 --> 00:13:52,141 Zoals thuis. 175 00:13:52,165 --> 00:13:54,467 Ik snap het. Echt waar, dat doe ik. 176 00:13:56,069 --> 00:13:57,104 Maar deze plek, 177 00:13:58,972 --> 00:14:02,618 al deze spullen in de buurt jij, het is niet thuis. 178 00:14:02,642 --> 00:14:05,545 Het is gewoon een ander simulatie. Ik weet. Ik snap het. 179 00:14:11,051 --> 00:14:12,785 06:00 uur zal vroeg komen. 180 00:14:15,388 --> 00:14:16,589 Bedankt voor het drankje. 181 00:14:17,590 --> 00:14:18,791 Tot morgenochtend. 182 00:14:19,927 --> 00:14:20,927 Tot ziens. 183 00:14:29,202 --> 00:14:30,202 Wat is het? 184 00:14:32,172 --> 00:14:33,840 Vanochtend kwamen er berichten binnen. 185 00:14:36,309 --> 00:14:37,309 En? 186 00:14:45,552 --> 00:14:47,254 Wanneer wilde je het mij vertellen? 187 00:14:48,288 --> 00:14:50,457 Kijk, ik wilde het gewoon, 188 00:14:51,258 --> 00:14:52,926 al dat gedoe met de generaal. 189 00:14:54,061 --> 00:14:55,695 Ik wilde je humeur niet verstoren. 190 00:14:58,165 --> 00:14:59,366 Kijk, Dee, het spijt me. 191 00:15:00,633 --> 00:15:03,179 Als er iets was dat ik zou kunnen doen, je weet dat ik dat zou doen. 192 00:15:03,203 --> 00:15:04,203 Het is prima. 193 00:15:05,072 --> 00:15:06,406 Echt, het is geen probleem. 194 00:15:08,275 --> 00:15:10,443 Zeker? Omdat jij zie er heel gek uit. 195 00:15:12,279 --> 00:15:16,116 Prima. Zoals je zei, Er is niets wat je kunt doen. 196 00:15:17,084 --> 00:15:18,084 Ik ben goed. 197 00:16:13,206 --> 00:16:15,484 Je weet wel, in- en uitstappen van zulke mensenlevens 198 00:16:15,508 --> 00:16:16,743 kan behoorlijk vervelend zijn. 199 00:16:20,313 --> 00:16:21,313 Slechte tijd. 200 00:16:22,515 --> 00:16:25,028 Zelfs als dat zo zou zijn, zou dat zo zijn maakt het een verschil? 201 00:16:25,052 --> 00:16:26,052 Niet echt. 202 00:16:26,753 --> 00:16:28,397 We hebben dit besproken. 203 00:16:28,421 --> 00:16:30,199 Jouw concept van ruimte en tijd. 204 00:16:30,223 --> 00:16:32,001 Bestaat niet waar de ouderlingen leven. 205 00:16:32,025 --> 00:16:33,893 Ik weet. Je hebt gemaakt dat heel duidelijk. 206 00:16:37,164 --> 00:16:39,332 Dus wat is er aan de hand? Waarom de inloop? 207 00:16:41,068 --> 00:16:43,103 Deze kwestie over Astrea? 208 00:16:44,604 --> 00:16:46,873 De generaal is alleen krassen op het oppervlak. 209 00:16:48,241 --> 00:16:49,452 Oké. 210 00:16:49,476 --> 00:16:50,819 De fontein van Jeugd was iets 211 00:16:50,843 --> 00:16:52,321 dat Robert Sharpe was ooit daarna 212 00:16:52,345 --> 00:16:54,814 toen hij voor het eerst migreerde de mensen naar Andromeda, 213 00:16:56,049 --> 00:16:57,950 ver voor jouw tijd op deze planeet. 214 00:16:58,918 --> 00:17:00,653 Hij kwam dichtbij het ook verkrijgen. 215 00:17:02,222 --> 00:17:04,267 Er is een oude beschaving. 216 00:17:04,291 --> 00:17:05,958 Het heet de... De Arrowax. 217 00:17:07,694 --> 00:17:08,694 Dat klopt. 218 00:17:09,929 --> 00:17:12,775 Ze verbergen een geheim van de rest van de Melkweg, 219 00:17:12,799 --> 00:17:14,867 en je gaat vinden het op die planeet. 220 00:17:16,002 --> 00:17:18,314 Waarom heeft Sharpe het niet eerst gevonden? 221 00:17:18,338 --> 00:17:19,338 Hij probeerde het. 222 00:17:20,373 --> 00:17:22,675 Hij gebruikte een spatie Marinier genaamd Reynolds, 223 00:17:23,810 --> 00:17:27,022 maar hij zocht niet diep genoeg om het te vinden. 224 00:17:27,046 --> 00:17:28,046 De Fontein. 225 00:17:29,015 --> 00:17:30,850 De menselijke geest is zo letterlijk. 226 00:17:31,718 --> 00:17:34,097 Zoals met alles wat de moeite waard is om te vinden, 227 00:17:34,121 --> 00:17:36,499 er is meer aan de hand dan het lijkt. 228 00:17:36,523 --> 00:17:39,735 Oké, zo niet dat, wat dan? 229 00:17:39,759 --> 00:17:41,237 Hoe denk je de Terra-oudsten 230 00:17:41,261 --> 00:17:43,863 hebben elkaar overleefd soorten in dit sterrenstelsel? 231 00:17:45,265 --> 00:17:47,243 Je bedoelt dat ze dat zijn daar beneden een ouderling verbergen? 232 00:17:47,267 --> 00:17:50,670 De oudste, een Ouderling noemen we de Prime. 233 00:17:52,139 --> 00:17:55,851 De Arrowax hebben de zijne bewaakt lijk voor duizenden jaren. 234 00:17:55,875 --> 00:17:58,311 En met de mijnbouw station buiten gebruik, 235 00:17:59,279 --> 00:18:00,913 hij zal achtergelaten worden in de open lucht 236 00:18:02,515 --> 00:18:04,451 voor iedereen om te stelen. 237 00:18:05,618 --> 00:18:08,464 Dat wil zeggen, als je kunt ga voorbij de Seminole. 238 00:18:08,488 --> 00:18:09,556 Wat is een Seminole? 239 00:18:10,557 --> 00:18:11,557 Je zult het ontdekken. 240 00:18:12,959 --> 00:18:14,761 Vroeg beginnen jouw dag morgen. 241 00:18:15,995 --> 00:18:16,995 Hoe laat is het? 242 00:18:22,235 --> 00:18:23,636 Ja, ik vergat het. 243 00:18:24,804 --> 00:18:26,373 Dat doe je graag. Geweldig. 244 00:19:44,984 --> 00:19:46,895 Gaat het goed? Wat is er? 245 00:19:46,919 --> 00:19:48,821 Crawford kwam bij zie mij gisteravond. 246 00:19:50,089 --> 00:19:51,391 Oké, en? 247 00:19:52,592 --> 00:19:54,761 Onthoud wat ik zei over verborgen agenda’s? 248 00:19:57,397 --> 00:19:58,541 Shit. 249 00:19:58,565 --> 00:19:59,832 Ben je er klaar voor, Dakota? 250 00:20:02,335 --> 00:20:05,681 Mij? Ik dacht wij gingen allebei naar binnen. 251 00:20:05,705 --> 00:20:09,008 Scotch zal dienen als commando van boven. 252 00:20:10,843 --> 00:20:12,211 Je tijd springt te ver. 253 00:20:13,580 --> 00:20:15,358 Je moet je geheel gebruiken projectie om de reis te maken. 254 00:20:15,382 --> 00:20:17,917 Je wilt dus geen risico lopen het verliezen van kortstondige minuten. 255 00:20:19,452 --> 00:20:21,572 Je wilt dat ik je terughaal terwijl hij nog jong is, toch? 256 00:20:22,689 --> 00:20:25,033 Bovendien heb ik nodig alle kracht die ik kan 257 00:20:25,057 --> 00:20:26,426 om je heen en terug te brengen. 258 00:20:28,995 --> 00:20:29,995 Oké. 259 00:20:30,963 --> 00:20:32,875 Kijk, je hebt dit. 260 00:20:32,899 --> 00:20:34,543 Ik zal hier de hele tijd zijn. 261 00:20:34,567 --> 00:20:35,735 Zullen we beginnen? 262 00:20:40,072 --> 00:20:41,072 Laten we dit doen. 263 00:20:42,475 --> 00:20:43,475 Klaar wanneer jij dat bent. 264 00:21:04,597 --> 00:21:06,609 Oké, je bent er bijna. 265 00:21:06,633 --> 00:21:07,633 Vitale waarden zien er goed uit. 266 00:21:08,868 --> 00:21:11,270 Misschien heb je er één of twee rimpels als je terugkomt. 267 00:21:12,472 --> 00:21:15,183 Hilarisch. Gewoon krijgen mij daar in één stuk. 268 00:21:15,207 --> 00:21:16,309 Kopieer dat. 269 00:21:20,780 --> 00:21:23,726 Een soort tempel verderop. 270 00:21:23,750 --> 00:21:25,027 We hebben je. 271 00:21:25,051 --> 00:21:26,152 Hoek is echt goed. 272 00:21:28,355 --> 00:21:31,266 Dus klop ik of? 273 00:21:31,290 --> 00:21:33,360 Ik zoek een achterdeur voor je. 274 00:21:34,427 --> 00:21:36,262 Ik zie het. Op mijn weg. 275 00:21:44,637 --> 00:21:47,616 Generaal Capp zegt het zou een tunnel moeten zien. 276 00:21:47,640 --> 00:21:50,477 Ik zie het. Gaan binnen voor een nadere blik. 277 00:21:51,644 --> 00:21:52,879 Die tunnels zijn oud. 278 00:21:53,980 --> 00:21:55,782 Ouder dan wat dan ook Ik heb ooit gezien. 279 00:21:57,917 --> 00:21:59,419 Het is moeilijk om hier te ademen. 280 00:22:08,495 --> 00:22:10,573 Ik weet niet wat er gebeurt. 281 00:22:39,726 --> 00:22:40,969 Dee, alles goed met je? 282 00:22:40,993 --> 00:22:43,138 O, wat was dat in vredesnaam? 283 00:22:43,162 --> 00:22:45,398 O, ik heb nooit iets gevoeld zoals vroeger. 284 00:22:46,466 --> 00:22:47,976 De codex heeft het geprobeerd de retourserver. 285 00:22:48,000 --> 00:22:50,479 Ik moest je overeind trekken voordat we de macht verloren. 286 00:22:50,503 --> 00:22:51,780 Je was tweede of twee 287 00:22:51,804 --> 00:22:53,649 van waar dan ook te blijven wat was je verdomd. 288 00:22:53,673 --> 00:22:54,674 Voor een lange tijd. 289 00:22:55,742 --> 00:22:57,653 - Dat was dichtbij. - Te dichtbij. 290 00:22:57,677 --> 00:22:59,422 Wat was dat voor ding? 291 00:22:59,446 --> 00:23:00,446 Ik heb een idee. 292 00:23:01,714 --> 00:23:03,592 We moeten er hier niet over praten. 293 00:23:03,616 --> 00:23:06,118 Rangers, de generaal wacht. 294 00:23:40,186 --> 00:23:41,186 Wauw. 295 00:23:42,555 --> 00:23:44,700 Dat was interessant, op zijn zachtst gezegd. 296 00:23:44,724 --> 00:23:46,092 - Meneer- - Niet nu. 297 00:23:48,595 --> 00:23:49,629 Ik zal je wat vertellen. 298 00:23:50,597 --> 00:23:51,664 Wie heeft honger? Laten we eten. 299 00:24:03,075 --> 00:24:04,977 Ik bedoel, ik zou kunnen eten. 300 00:24:24,931 --> 00:24:25,998 Hm. Goed. 301 00:24:27,534 --> 00:24:30,336 Een beetje zoet met een klein beetje een hapje. Hm. 302 00:24:33,573 --> 00:24:35,575 Dus het programma is goed voor je geweest? 303 00:24:37,176 --> 00:24:38,121 Geen belediging, meneer, 304 00:24:38,145 --> 00:24:40,556 maar ik heb veel meer verloren dan 305 00:24:40,580 --> 00:24:42,214 het heeft nooit kunnen voorzien. 306 00:24:43,082 --> 00:24:44,793 Ja. Geen genomen. 307 00:24:44,817 --> 00:24:48,030 Ik bedoel, we zijn allemaal gewonde zielen hier. 308 00:24:48,054 --> 00:24:49,598 Ik begrijp. 309 00:24:49,622 --> 00:24:53,826 Hm. Dus ik kookte, we aten. 310 00:24:54,827 --> 00:24:56,038 Ik zeg dat we het dessert hebben overgeslagen 311 00:24:56,062 --> 00:24:58,397 en verplaatst naar daarna diner gesprek. 312 00:24:59,799 --> 00:25:00,799 Ten tweede. 313 00:25:02,735 --> 00:25:03,870 Hm. Oké. 314 00:25:05,137 --> 00:25:06,137 Heel goed. 315 00:25:08,908 --> 00:25:13,980 Nou, hier is de essentie van het creatieve genie van de mensheid. 316 00:25:18,718 --> 00:25:22,622 Wapens zullen niet vernietigen wij uiteindelijk, 317 00:25:24,223 --> 00:25:29,295 maar woorden, woorden en ideeën kan nieuwe concepten bevruchten. 318 00:25:32,031 --> 00:25:35,167 Doet me denken aan een Siamese tweeling. 319 00:25:37,269 --> 00:25:42,341 Ja, mensen kunnen dat weef dingen van echte stof 320 00:25:43,342 --> 00:25:45,044 van de droomdingen van de wiskunde. 321 00:25:46,278 --> 00:25:51,183 Toch is ons universum dat wel bedreven met rekenen. 322 00:25:53,853 --> 00:25:56,956 Kras een cirkel en de taart piept eruit. 323 00:25:58,357 --> 00:26:02,404 Betreed een nieuw zonnestelsel en De formule van telco ligt te wachten 324 00:26:02,428 --> 00:26:06,232 onder het zwarte fluweel mantel van ruimte en tijd. 325 00:26:07,967 --> 00:26:10,937 Hm. Maar waar? 326 00:26:12,338 --> 00:26:16,475 Waar is het universum verborgen het geheim van eeuwig leven? 327 00:26:19,779 --> 00:26:22,448 Op die planeet. Dat is waar. 328 00:26:24,183 --> 00:26:26,228 En waarom zou je het willen? 329 00:26:26,252 --> 00:26:27,419 Een leven dat nooit eindigt? 330 00:26:28,721 --> 00:26:32,591 Ik niet, ik doe het gewoon niet wil dat iemand anders het heeft. 331 00:26:33,760 --> 00:26:34,927 Het is een groot verschil. 332 00:26:36,228 --> 00:26:37,228 Verlicht mij. 333 00:26:38,698 --> 00:26:43,770 Hm, nou, mensen, ik bedoel als er niets anders is, 334 00:26:45,304 --> 00:26:47,106 heb het goede verstand om te sterven. 335 00:26:48,474 --> 00:26:50,518 Mensen die deze plek hebben gecreëerd. 336 00:26:50,542 --> 00:26:52,444 Oké, zo zien ze het. 337 00:26:54,346 --> 00:26:56,524 De Terra Elders hebben je nodig om het uit de handen te houden 338 00:26:56,548 --> 00:26:57,650 van alle anderen. 339 00:26:59,018 --> 00:27:00,018 Precies. 340 00:27:01,120 --> 00:27:03,455 Wat je zag op Astrea 341 00:27:04,490 --> 00:27:08,260 is de traditie van behoud. 342 00:27:10,096 --> 00:27:13,541 De Arrowax waren ongeveer om de Prime Elder op te roepen 343 00:27:13,565 --> 00:27:18,370 en verplaats zijn locatie naar binnen om zijn DNA verborgen te houden, 344 00:27:20,106 --> 00:27:24,953 DNA dat zich kan uitbreiden de levensduur van welk object dan ook 345 00:27:24,977 --> 00:27:26,779 waarmee in aanraking komt. 346 00:27:28,480 --> 00:27:31,517 We kunnen het ons niet veroorloven om het overzicht te verliezen van waar ze de Prime naartoe verplaatsen. 347 00:27:32,919 --> 00:27:34,596 In de Seminole? 348 00:27:38,324 --> 00:27:39,324 Hm. 349 00:27:41,060 --> 00:27:42,962 Wie heeft je over hem verteld? 350 00:27:43,930 --> 00:27:45,564 De Rangers hebben dat wel gedaan ook onze bronnen. 351 00:27:46,933 --> 00:27:48,310 Ja. 352 00:27:48,334 --> 00:27:51,570 Nou ja, hij is niets meer dan een wildcard in dit alles. 353 00:27:52,538 --> 00:27:55,074 Zijn codex dateert onze technologie. 354 00:27:56,342 --> 00:27:58,945 Daarom moest Scotch dat doen haal je daar vandaag weg. 355 00:28:00,446 --> 00:28:02,958 Wist de Seminole dat? wij waren in die tempel? 356 00:28:02,982 --> 00:28:05,327 Ik heb de firewalls drie keer gecontroleerd. 357 00:28:05,351 --> 00:28:10,132 Niemand, ik bedoel, niemand zou dat kunnen weten wat we deden. 358 00:28:10,156 --> 00:28:12,191 Nou ja, dat was hij daar, niet waar? 359 00:28:16,763 --> 00:28:21,834 Kijk, dat maakt niet uit hoe dit allemaal gebeurde. 360 00:28:22,802 --> 00:28:24,536 Het doet er gewoon toe dat het gebeurde. 361 00:28:26,973 --> 00:28:30,542 Nu mag ik spreken met de Oudsten 362 00:28:32,011 --> 00:28:34,781 en kijk wat zij zien als een passende handelwijze. 363 00:28:36,048 --> 00:28:37,392 Ik begrijp het niet. 364 00:28:37,416 --> 00:28:39,694 Hebben de Ouderen ons nodig om dit te doen? 365 00:28:39,718 --> 00:28:42,121 Waarom hebben ze dat niet gewoon gedaan de Arrowax omgaan? 366 00:28:43,722 --> 00:28:45,500 Misschien niet vertrouw op de Arrowax, 367 00:28:45,524 --> 00:28:47,593 Ik bedoel, met iets toch zo groot. 368 00:28:48,761 --> 00:28:51,039 Dat zou de verklaring verklaren behoefte aan de Seminole. 369 00:28:51,063 --> 00:28:52,640 Juist. 370 00:28:52,664 --> 00:28:55,878 Ik zal ons wat antwoorden bezorgen en vanaf daar gaan we verder. 371 00:28:55,902 --> 00:28:58,304 Maar tot dan, 372 00:29:01,740 --> 00:29:05,377 laten we ons op het ergste voorbereiden maar hoop er het beste van. 373 00:29:07,814 --> 00:29:08,948 Bedankt voor het diner. 374 00:29:09,816 --> 00:29:11,393 Je hebt een prachtig huis. 375 00:29:11,417 --> 00:29:12,551 Ik zal mezelf laten zien. 376 00:29:23,562 --> 00:29:26,842 Ik vind het niet leuk. Er lijkt iets mis te zijn. 377 00:29:26,866 --> 00:29:27,866 Spreek erover. 378 00:29:29,135 --> 00:29:31,679 Crawford heeft het al verteld ik over de premier. 379 00:29:31,703 --> 00:29:34,016 Ze lijkt iedereen te denken zou het kunnen stelen. 380 00:29:34,040 --> 00:29:36,584 Dus waarom zou de generaal anders zijn? 381 00:29:36,608 --> 00:29:37,920 Dee, kom op. 382 00:29:37,944 --> 00:29:41,890 Nee, denk er eens over na. De Rangers zijn pionnen. 383 00:29:41,914 --> 00:29:43,926 Ze hebben ons liever rond en hebben ons niet nodig, 384 00:29:43,950 --> 00:29:45,584 dan ons nodig hebben en ons niet hebben. 385 00:29:47,920 --> 00:29:49,856 Oké, en dan? wil je doen? 386 00:29:50,890 --> 00:29:52,835 Ik ga naar de archieven. 387 00:29:52,859 --> 00:29:55,828 Wees voorzichtig. Si kijkt die bestanden als een havik. 388 00:29:57,429 --> 00:30:00,208 Daarom ga ik het hebben je haalt zijn CPU offline 389 00:30:00,232 --> 00:30:01,232 terwijl ik het doe. 390 00:30:02,168 --> 00:30:04,503 Nog iets anders? 391 00:30:09,308 --> 00:30:10,542 Wanneer verzend je? 392 00:30:13,412 --> 00:30:15,790 Het kan nu elke dag zijn. 393 00:30:15,814 --> 00:30:17,316 Ze zeggen alleen dat je er klaar voor moet zijn. 394 00:30:23,222 --> 00:30:24,222 ik gewoon, 395 00:30:25,391 --> 00:30:27,493 Ik kan het gewoon niet geloven ze hebben mij gepasseerd. 396 00:30:29,128 --> 00:30:31,163 Kijk, hé, niet doen zweet het, oké. 397 00:30:32,231 --> 00:30:34,542 Wie weet, misschien ik verschijnen, verzenden. 398 00:30:34,566 --> 00:30:37,103 Uiteindelijk de enige broer met een donkere huidskleur op deze planeet. 399 00:30:38,004 --> 00:30:39,505 Zou er niet wat onzin zijn? 400 00:30:40,739 --> 00:30:43,118 Ik ben gewoon jaloers. 401 00:30:43,142 --> 00:30:44,843 Naar huis gaan klinkt leuk, dat is alles. 402 00:30:49,882 --> 00:30:51,850 Ik haal Si eraf over een paar uur. 403 00:30:53,485 --> 00:30:54,485 Heb je een rit nodig? 404 00:30:55,221 --> 00:30:56,722 Ik ben goed. Bedankt. 405 00:31:41,467 --> 00:31:44,203 Schot, ik ben hier. Zijn we klaar om te gaan? 406 00:31:45,437 --> 00:31:48,516 Si slaapt snel. Je hebt 15 minuten. 407 00:31:48,540 --> 00:31:49,540 Kopieer dat. 408 00:32:10,796 --> 00:32:12,431 Gegroet, Dakota. 409 00:32:13,832 --> 00:32:17,636 Archieven, laat me de bestanden zien vermeld onder de Arrowax. 410 00:32:18,537 --> 00:32:19,938 Toegang geweigerd. 411 00:32:21,607 --> 00:32:25,520 Oké. Toon mij de bestanden op de planeet Astrea. 412 00:32:30,216 --> 00:32:32,427 Zal er nog iets zijn? 413 00:32:32,451 --> 00:32:35,730 Ja. Archief, stuur dit naar server 5-5-6. 414 00:32:35,754 --> 00:32:36,898 Klaar. 415 00:32:36,922 --> 00:32:39,167 Heeft u dat nodig? verdere hulp? 416 00:32:39,191 --> 00:32:40,635 Ja, eigenlijk. 417 00:32:40,659 --> 00:32:44,339 Haal alle informatie op opgeslagen op de naam Seminole. 418 00:32:45,931 --> 00:32:48,710 Kan ik helpen jij met nog iets anders? 419 00:32:48,734 --> 00:32:51,279 Ja, Archief, Vertaal dit alstublieft. 420 00:32:51,303 --> 00:32:54,040 Mijn excuses. Maar dat bestand is gecodeerd. 421 00:32:55,574 --> 00:32:57,019 Versleuteld door wie? 422 00:32:57,043 --> 00:32:58,453 Generaal Kap. 423 00:32:58,477 --> 00:33:00,222 Wil je dat ik stuur het encryptiepakket 424 00:33:00,246 --> 00:33:03,091 ook naar Server 5-5-6? 425 00:33:03,115 --> 00:33:04,150 Snel, ja. 426 00:33:05,417 --> 00:33:06,861 Heel goed. Klaar. 427 00:33:06,885 --> 00:33:08,687 Kan ik je helpen met iets anders? 428 00:33:10,156 --> 00:33:12,867 Schots, hoe gaat het? zien we er op tijd uit? 429 00:33:12,891 --> 00:33:14,460 De tijd is om. Ga daar weg. 430 00:33:15,827 --> 00:33:18,773 Archief, log mij uit en wis alle cachebestanden 431 00:33:18,797 --> 00:33:20,032 over dit onderzoek. 432 00:33:21,167 --> 00:33:24,112 Klaar. Hebben Een fijne dag, Dakota. 433 00:34:14,186 --> 00:34:15,330 Wij hebben ons deel gedaan 434 00:34:15,354 --> 00:34:17,223 en nu zijn we genoodzaakt te wachten. 435 00:34:18,257 --> 00:34:19,068 Ontspannen. 436 00:34:19,092 --> 00:34:20,435 Als het niet voor mij was, 437 00:34:20,459 --> 00:34:22,270 je zou het niet geweten hebben de locatie van de premier. 438 00:34:22,294 --> 00:34:26,040 Wat heb je aan een locatie als hebben we er niets voor te laten zien? 439 00:34:26,064 --> 00:34:27,064 Dat zul je. 440 00:34:28,334 --> 00:34:31,646 Ik hoef alleen maar te zorgen eerst iets van mijn kant. 441 00:34:31,670 --> 00:34:34,340 De vertragingen zullen dat niet zijn lang. Je hebt mijn woord. 442 00:34:35,341 --> 00:34:36,818 Jouw woord? 443 00:34:36,842 --> 00:34:41,022 Ik heb iemand dat herverdeling nodig heeft. 444 00:34:41,046 --> 00:34:43,815 Geef nog wat tijd. Het zal van jou zijn. 445 00:34:55,427 --> 00:34:56,904 Goed? 446 00:34:56,928 --> 00:34:59,465 De codex is dat niet oud. Het is oud. 447 00:35:01,099 --> 00:35:02,368 Dus je kunt het niet lezen? 448 00:35:03,335 --> 00:35:05,137 Het is gecodeerd. Sommige soort cijfer. 449 00:35:06,305 --> 00:35:08,940 Kan weken duren uitzoeken, als dat al het geval is. 450 00:35:09,808 --> 00:35:11,319 Geweldig. 451 00:35:11,343 --> 00:35:14,180 Dus de Seminole-bestanden, dan zijn ze ook gewassen, toch? 452 00:35:18,450 --> 00:35:19,727 Kun je wat tijd geven? 453 00:35:19,751 --> 00:35:22,029 Misschien kan ik wel rennen wat testen daarop. 454 00:35:22,053 --> 00:35:23,053 Hoeveel tijd? 455 00:35:24,556 --> 00:35:25,556 Veel. 456 00:35:27,626 --> 00:35:29,003 Verdomme. 457 00:35:29,027 --> 00:35:31,306 Zolang u mij dat toestaat. 458 00:35:31,330 --> 00:35:32,398 Het is tijdrovend. 459 00:35:33,865 --> 00:35:35,076 Ik denk niet dat het lang zal duren 460 00:35:35,100 --> 00:35:36,644 voordat Capp verzendt wij terug daar beneden, 461 00:35:36,668 --> 00:35:39,471 en ik moet weten wat de fuck het is waar we tegenaan lopen. 462 00:35:41,273 --> 00:35:44,576 Ik bedoel, dat zou je kunnen doen probeer altijd contact op te nemen. 463 00:35:46,645 --> 00:35:47,645 Naar Crawford? 464 00:35:48,614 --> 00:35:50,249 Dat heeft ze nooit gedaan je hebt het eerder mis. 465 00:35:51,517 --> 00:35:53,517 Is dat of je brengt dit aan de Generaal. 466 00:35:54,853 --> 00:35:57,399 Ja, maar Capp heeft het verborgen bestanden in de eerste plaats. 467 00:35:57,423 --> 00:35:58,900 Dus wat dan? 468 00:35:58,924 --> 00:36:01,260 Het lijkt jouw beslissing zou vrij eenvoudig moeten zijn. 469 00:36:05,797 --> 00:36:07,065 Hoe werkt het eigenlijk? 470 00:36:08,200 --> 00:36:09,877 Wat, je hebt wat Terra symbool dat jij straalt 471 00:36:09,901 --> 00:36:11,045 aan de nachtelijke hemel? 472 00:36:11,069 --> 00:36:12,880 Zo werkt het niet. 473 00:36:12,904 --> 00:36:15,441 Meestal komt ze gewoon opdagen wanneer ik het het minst verwacht. 474 00:36:18,477 --> 00:36:22,023 Oké, hoe zit het dan met mij? neem dit allemaal mee, 475 00:36:22,047 --> 00:36:24,883 kijken of ik kan kraken het is toeval, geluk. 476 00:36:25,817 --> 00:36:26,817 Misschien allebei. 477 00:36:29,655 --> 00:36:31,766 Ondertussen doe jij je zen-shit. 478 00:36:31,790 --> 00:36:33,124 Kijk of Crawford komt opdagen. 479 00:36:36,462 --> 00:36:37,462 Ja. 480 00:36:45,537 --> 00:36:49,975 Zen. Oké, je hebt dit. 481 00:36:55,847 --> 00:36:58,025 Dat zou jij van alle wezens moeten doen ken de gevolgen 482 00:36:58,049 --> 00:37:00,027 van de val van de Prime in de verkeerde handen terechtkomen. 483 00:37:00,051 --> 00:37:01,663 Nu de Prime Elder zichtbaar is, 484 00:37:01,687 --> 00:37:03,231 er is een geweldige zorgwekkende kwestie. 485 00:37:03,255 --> 00:37:06,868 Onze soort zal dat nu niet doen ooit buigen voor het menselijk ras. 486 00:37:06,892 --> 00:37:10,372 De Oudsten kunnen niet buigen aan jou of iemand anders. 487 00:37:10,396 --> 00:37:13,508 Macht is niet wat jij bent bevelen, maar wie het beveelt. 488 00:37:13,532 --> 00:37:15,901 En zo, de mensen zal de ouderlingen gehoorzamen. 489 00:37:17,269 --> 00:37:20,715 En de Fontein, de Generaal heeft zijn zinnen erop gezet. 490 00:37:20,739 --> 00:37:23,985 Kunt u erop vertrouwen dat u wat doet? er moet gedaan worden om hem tegen te houden, 491 00:37:24,009 --> 00:37:25,511 moet u daarom gevraagd worden? 492 00:37:29,281 --> 00:37:32,117 Wij zullen elkaar weer spreken, Ouderling, en binnenkort. 493 00:37:46,665 --> 00:37:48,443 Oké. 494 00:38:14,893 --> 00:38:15,893 Shit. 495 00:38:17,896 --> 00:38:20,366 Oké, gewoon ademen. 496 00:38:22,167 --> 00:38:23,435 Probeer het opnieuw. 497 00:38:50,862 --> 00:38:51,862 Wat is een Seminole? 498 00:38:52,864 --> 00:38:53,864 Je zult het ontdekken. 499 00:39:00,872 --> 00:39:01,872 Scotch. 500 00:39:02,574 --> 00:39:03,675 We hebben problemen. 501 00:39:19,858 --> 00:39:21,636 Dee, heeft iemand je gevolgd? 502 00:39:21,660 --> 00:39:22,670 Nee. 503 00:39:22,694 --> 00:39:25,096 - Weet je het zeker? - Ja, dat weet ik zeker. 504 00:39:25,997 --> 00:39:27,341 Helemaal niemand? 505 00:39:27,365 --> 00:39:28,676 Je controleert op een staart de manier waarop ik het je heb geleerd? 506 00:39:28,700 --> 00:39:29,777 Jezus, ja. 507 00:39:29,801 --> 00:39:31,245 Ik ben hierbij geweest langer dan jij. 508 00:39:31,269 --> 00:39:32,671 Origin Ranger, weet je nog? 509 00:39:34,773 --> 00:39:37,042 Laat me raden. Geen Crawford, hè? 510 00:39:38,143 --> 00:39:39,143 Hoe wist je dat? 511 00:39:40,546 --> 00:39:42,189 Ik kwam in Si's moederbord. 512 00:39:42,213 --> 00:39:44,349 Maakt gebruik van aangesloten banken vertaal de bestanden. 513 00:39:45,216 --> 00:39:46,994 Hoe heb je dat in godsnaam gedaan? 514 00:39:47,018 --> 00:39:48,262 Zet ik ben een slaapmodus. 515 00:39:48,286 --> 00:39:50,364 Kijk, dat is het niet het belangrijkste deel. 516 00:39:50,388 --> 00:39:52,900 Maar toen ik de gegevens naar de CPU, 517 00:39:52,924 --> 00:39:55,126 het begint uit te spuwen al dat gekke gedoe. 518 00:39:57,395 --> 00:40:00,742 Kijk, de Crawford-codex is dat wel wat wij een levenslijn noemen. 519 00:40:00,766 --> 00:40:02,309 Het dateert van vóór alles andere codexlezers, 520 00:40:02,333 --> 00:40:04,002 maar het is ook de gemakkelijkste plek. 521 00:40:05,136 --> 00:40:07,114 Dus toen ik het traceerde gebruik van de geheugenbanken, 522 00:40:07,138 --> 00:40:08,138 het is verboden. 523 00:40:09,240 --> 00:40:12,153 Daarom denk ik dat zij ben je nooit komen opzoeken. 524 00:40:12,177 --> 00:40:13,788 Verboden? 525 00:40:13,812 --> 00:40:16,223 Zelfs Terra Elders hadden hun grenzen. 526 00:40:16,247 --> 00:40:18,493 Oké, wie wel denk je dat dat is gebeurd? 527 00:40:18,517 --> 00:40:19,517 Scotch? 528 00:40:20,686 --> 00:40:22,196 Wat maakt het uit doe jij hier? 529 00:40:22,220 --> 00:40:25,066 Er zijn geen delen van deze faciliteit is voor mij verboden terrein, 530 00:40:25,090 --> 00:40:26,801 Ik ben bang. 531 00:40:26,825 --> 00:40:29,036 Wat wil je, Si? Wij zijn midden in iets. 532 00:40:29,060 --> 00:40:32,574 Mijn excuses, maar dit zal niet lang duren. 533 00:40:32,598 --> 00:40:35,910 Generaal Capp wil dat wel spreek je meteen. 534 00:40:35,934 --> 00:40:37,311 Kan het wachten? 535 00:40:37,335 --> 00:40:40,782 De generaal was stil Ik ben ervan overtuigd dat je hem nu ontmoet. 536 00:40:40,806 --> 00:40:42,040 Oké. Oké. 537 00:40:42,941 --> 00:40:46,377 Kijk, neem dat. 538 00:40:47,312 --> 00:40:48,856 Bewaar het op een veilige plek. 539 00:40:48,880 --> 00:40:52,359 Ik zal weer contact met je opnemen nadat de generaal en ik hebben gepraat. 540 00:40:52,383 --> 00:40:53,895 Weet je het zeker? 541 00:40:53,919 --> 00:40:58,099 Dakota, jij bent aangevraagd bij Archief. 542 00:40:58,123 --> 00:40:59,758 Archief. Waarom? 543 00:41:00,492 --> 00:41:02,169 Ik ben er niet helemaal zeker van, 544 00:41:02,193 --> 00:41:06,297 maar ik neem aan dat dat allemaal zo zal zijn uitgelegd zodra je aankomt. 545 00:41:08,099 --> 00:41:10,802 Ga door. Houd dat altijd op jou. 546 00:41:12,671 --> 00:41:15,049 Ik zal. 547 00:41:36,294 --> 00:41:38,129 Ranger Schots. 548 00:41:42,500 --> 00:41:43,500 Weet je wanneer ik, 549 00:41:44,870 --> 00:41:49,416 toen ik voor het eerst hoorde dat de oorspronkelijke planeet Aarde was veilig 550 00:41:49,440 --> 00:41:54,412 om naar terug te keren, ik wist het gewoon jij zou een van de eersten zijn 551 00:41:55,180 --> 00:41:56,447 om vrijwillig terug te gaan. 552 00:41:57,749 --> 00:42:00,051 Ik bedoel, gezien jouw onderhoudsgeschiedenis, 553 00:42:01,119 --> 00:42:03,655 jij duidelijk hield van je land. 554 00:42:04,956 --> 00:42:05,956 Hm. 555 00:42:07,258 --> 00:42:11,597 Dus vertel me, je moet wees blij om terug te keren. 556 00:42:13,364 --> 00:42:14,364 Dat ben ik, meneer. 557 00:42:16,467 --> 00:42:17,468 En wat een geluk, 558 00:42:18,604 --> 00:42:21,406 jij bent een van de als eerste uitgekozen? 559 00:42:23,341 --> 00:42:25,486 Ik hou niet van denken beschouw het als geluk, meneer. 560 00:42:25,510 --> 00:42:27,879 Ik denk dat mijn record spreekt voor jezelf hier. 561 00:42:29,615 --> 00:42:30,615 Hm. 562 00:42:31,382 --> 00:42:32,382 En Dakota? 563 00:42:35,787 --> 00:42:40,525 Teleurgesteld in het niet zijn uitgekozen, maar ze is een Ranger. 564 00:42:41,760 --> 00:42:42,828 Ze kent haar plaats. 565 00:42:46,164 --> 00:42:47,164 Doet ze dat? 566 00:42:48,399 --> 00:42:49,399 Meneer? 567 00:42:54,740 --> 00:42:57,084 Heb je ooit hoorde de uitdrukking, 568 00:42:57,108 --> 00:42:58,977 stoppen terwijl je voorsprong hebt 569 00:43:00,078 --> 00:43:01,412 Is dat niet hetzelfde als stoppen? 570 00:43:02,513 --> 00:43:03,358 Waarschijnlijk, meneer. 571 00:43:03,382 --> 00:43:04,650 Of wat dacht je van deze? 572 00:43:06,852 --> 00:43:11,923 Het is een genot om verborgen te blijven maar een ramp om te vinden. 573 00:43:20,999 --> 00:43:24,569 Jullie allebei, dat ben je gewoon pijn in mijn kont. 574 00:43:32,143 --> 00:43:36,114 Je gaat me vertellen wat jij en Dakota doen het. 575 00:43:37,382 --> 00:43:40,695 En als jij weigert, zal ik dat doen zorg ervoor dat je nooit een voet zet 576 00:43:40,719 --> 00:43:44,598 op die planeet die jij bent bel nooit meer naar huis. 577 00:43:49,360 --> 00:43:50,361 Ik zal je wat vertellen, 578 00:43:51,396 --> 00:43:53,174 zelfs als je dat doet vertel me alles, 579 00:43:53,198 --> 00:43:55,100 en ik weet zeker dat je dat gaat doen, 580 00:43:56,467 --> 00:43:59,113 Misschien laat ik het je gewoon toe breng de rest van je dagen door 581 00:43:59,137 --> 00:44:02,283 in ketens op deze planeet. 582 00:44:07,578 --> 00:44:08,814 Si, kom binnen. 583 00:44:26,431 --> 00:44:28,066 Gegroet, Dakota. 584 00:44:29,067 --> 00:44:30,067 Jij stuurt mij. 585 00:44:31,737 --> 00:44:33,872 Ik begrijp uw bevel niet. 586 00:44:35,106 --> 00:44:37,885 Nee, Archief, er is geen commando. 587 00:44:37,909 --> 00:44:39,310 Si zei dat hij mij had laten halen. 588 00:44:41,046 --> 00:44:43,991 Het spijt me, Dakota, die richtlijn is onjuist. 589 00:44:44,015 --> 00:44:45,683 Je hebt niet gevraagd of ik zou komen? 590 00:44:47,753 --> 00:44:49,230 Waarom zou Si liegen? 591 00:44:49,254 --> 00:44:50,965 Misschien jouw vragen kunnen het beste worden gericht 592 00:44:50,989 --> 00:44:52,666 bij Si zelf. 593 00:44:52,690 --> 00:44:55,469 Is er nog iets Ik kan je helpen? 594 00:44:55,493 --> 00:44:56,871 Scotch. 595 00:45:12,410 --> 00:45:13,410 Scotch. 596 00:45:15,413 --> 00:45:17,424 Jij verrader. 597 00:45:17,448 --> 00:45:19,593 Jij hebt dit gedaan, nietwaar? 598 00:45:19,617 --> 00:45:21,863 Praat niet met hem. 599 00:45:21,887 --> 00:45:24,689 Wil je antwoorden? Praat tegen mij. 600 00:45:25,523 --> 00:45:27,368 Oh, alsof ik je zou geloven. 601 00:45:27,392 --> 00:45:28,803 Jij bent niet anders dan de Grady 602 00:45:28,827 --> 00:45:31,773 of een van de andere generaals die jou voorging. 603 00:45:31,797 --> 00:45:33,975 Mm. Je zult mij geloven. 604 00:45:33,999 --> 00:45:36,567 O ja? Waarom is dat? 605 00:45:38,369 --> 00:45:40,305 Omdat ik het kan garanderen 606 00:45:41,807 --> 00:45:45,310 dat zul je absoluut doen haat mijn antwoorden. 607 00:45:47,412 --> 00:45:48,923 Ben je gewond? 608 00:45:48,947 --> 00:45:51,016 Ik ben goed. Ik kan tegen een stootje. 609 00:45:52,017 --> 00:45:53,351 Hm. Vrolijk? 610 00:45:55,253 --> 00:45:56,253 Waarom? 611 00:45:57,255 --> 00:46:01,292 Nou ja, enigszins van een beladen vraag. 612 00:46:03,728 --> 00:46:05,230 Ik weet dat je met Crawford hebt gesproken 613 00:46:07,365 --> 00:46:10,912 en deze ken ik heeft geknoeid 614 00:46:10,936 --> 00:46:12,703 met geheime bestanden. 615 00:46:15,206 --> 00:46:18,585 En jij, jij hebt in de archieven geweest 616 00:46:18,609 --> 00:46:22,180 rondsnuffelen naar dingen ver boven uw salarisschaal. 617 00:46:24,349 --> 00:46:29,420 Dus waarom snijden we niet gewoon? de babe in het bos-routine 618 00:46:30,856 --> 00:46:35,493 en vraag me gewoon wat het is dat je graag zou willen weten. 619 00:46:36,561 --> 00:46:40,808 Astrea, de Prime, de Arrowax, 620 00:46:40,832 --> 00:46:42,901 de Seminole, alles. 621 00:46:46,137 --> 00:46:50,217 Astrea was het origineel schuilplaats van de premier 622 00:46:50,241 --> 00:46:51,442 sinds we het ontdekt hebben. 623 00:46:52,510 --> 00:46:57,315 En zijn DNA gebouwd de Terra-oudsten. 624 00:46:58,616 --> 00:47:00,828 En toen zijn lichaam begon om de afbraak te doorbreken, 625 00:47:00,852 --> 00:47:03,721 hij, hij offerde zichzelf op. 626 00:47:04,755 --> 00:47:07,601 En had de Arrowax zijn graf bewaken 627 00:47:07,625 --> 00:47:10,295 zolang het maar is bleef intact. 628 00:47:11,762 --> 00:47:15,476 En, nou ja, op het mijnstation, 629 00:47:15,500 --> 00:47:17,044 wij hebben dat laten plaatsen. 630 00:47:17,068 --> 00:47:21,182 Het was gewoon een manier om te behouden tabbladen op een bepaalde soort 631 00:47:21,206 --> 00:47:23,241 die te dichtbij kwam naar die planeet. 632 00:47:24,809 --> 00:47:26,888 Misschien is het gelukt moeilijk om die planeet te vinden 633 00:47:26,912 --> 00:47:28,479 dus dat hadden we voor ons werkend. 634 00:47:30,015 --> 00:47:34,495 En projecties, nou ja, gewoon niets meer dan software, 635 00:47:34,519 --> 00:47:36,563 dat is wat het mogelijk maakt jij om daarheen te gaan 636 00:47:36,587 --> 00:47:37,822 en kijk eens rond. 637 00:47:39,224 --> 00:47:40,467 In de Seminole? 638 00:47:40,491 --> 00:47:44,429 Op zijn plaats gezet door de premier zelf. 639 00:47:45,596 --> 00:47:50,601 Hij had het zelf graag moeite met het vertrouwen van anderen. 640 00:47:51,736 --> 00:47:52,736 En Crawford? 641 00:47:53,704 --> 00:47:56,674 Si verwaterde haar, maar op mijn verzoek. 642 00:47:59,777 --> 00:48:00,777 Verdund? 643 00:48:01,779 --> 00:48:04,191 Verzonden naar een plaats ver weg weg in de kosmos 644 00:48:04,215 --> 00:48:07,552 waar ze dat gewoon niet kon tijd niet meer manipuleren. 645 00:48:08,619 --> 00:48:10,064 Een fail safe die ik heb geplaatst 646 00:48:10,088 --> 00:48:14,068 toen ik begon Realiseer de Ouderen 647 00:48:14,092 --> 00:48:16,070 zou gewoon niet zo moeten zijn kunnen manipuleren 648 00:48:16,094 --> 00:48:17,795 wanneer dan ook zij wilden. 649 00:48:19,064 --> 00:48:20,507 Waarom? 650 00:48:20,531 --> 00:48:22,467 Omdat ze te machtig werd. 651 00:48:23,734 --> 00:48:26,147 En misschien ziet ze onze pogingen om de Prime veilig te stellen 652 00:48:26,171 --> 00:48:27,272 als bedreiging. 653 00:48:28,206 --> 00:48:30,184 Omdat het zo is. 654 00:48:30,208 --> 00:48:33,254 Ik zei toch dat je dat niet zou doen zoals de antwoorden. 655 00:48:33,278 --> 00:48:35,080 Dus waarom liegen? Hm? 656 00:48:36,447 --> 00:48:37,782 Waarom vertel je het ons niet gewoon? 657 00:48:39,050 --> 00:48:41,219 Omdat ik de recht om geheimen te bewaren. 658 00:48:42,853 --> 00:48:46,191 Je denkt alleen maar omdat jij bent een Origin Ranger, 659 00:48:47,492 --> 00:48:50,061 je bevindt je in een positie antwoorden eisen? 660 00:48:51,396 --> 00:48:53,464 Ik ben de Origin Ranger. 661 00:48:54,899 --> 00:48:58,169 Oké dan, Ranger, hier is jouw missie. 662 00:48:59,404 --> 00:49:01,172 Je gaat terug naar Astrea, 663 00:49:03,774 --> 00:49:05,243 en als je eenmaal beneden bent, 664 00:49:06,277 --> 00:49:08,213 je gaat elimineer de Arrowax 665 00:49:09,247 --> 00:49:10,915 en bezit nemen van de Eerste. 666 00:49:13,051 --> 00:49:16,130 En wat als de Seminole heeft u iets anders in gedachten? 667 00:49:16,154 --> 00:49:19,457 Verander het. Zo simpel is het. 668 00:49:21,492 --> 00:49:24,829 Prima. Wat moet ik ermee de Prime zodra ik hem heb? 669 00:49:26,497 --> 00:49:29,076 Si zal een lading in een baan om de aarde gebracht. 670 00:49:29,100 --> 00:49:31,769 Zo kun je teleporteren de premier hier. 671 00:49:33,238 --> 00:49:35,273 Hoe zit het met Crawford? Hm? 672 00:49:36,541 --> 00:49:38,309 Hoe ken ik haar zal er geen schade ontstaan? 673 00:49:39,877 --> 00:49:42,247 Zodra we de Prime hebben veiliggesteld, 674 00:49:44,615 --> 00:49:48,319 We zullen zijn DNA gebruiken vernietig de Terra Elders, 675 00:49:49,754 --> 00:49:51,456 te beginnen met Crawford. 676 00:49:53,324 --> 00:49:58,396 Kijk, het is, het is de enige manier waarop we de vrede kunnen bewaren 677 00:49:58,929 --> 00:50:00,131 in dit sterrenstelsel. 678 00:50:02,433 --> 00:50:04,569 Een verschillende soort, dat doen ze niet, 679 00:50:05,770 --> 00:50:08,182 ze willen niet verteld worden wat te doen. 680 00:50:08,206 --> 00:50:10,075 Ze willen geen verdragen. 681 00:50:11,042 --> 00:50:13,354 Ze willen zelf nadenken. 682 00:50:13,378 --> 00:50:16,181 Ze willen maken hun eigen beslissingen. 683 00:50:19,050 --> 00:50:22,929 De tijd van de Terra Elders is voorbij. 684 00:50:22,953 --> 00:50:24,055 En nog een ding, 685 00:50:26,557 --> 00:50:29,927 Ranger Scotchy, hij blijft hier bij ons. 686 00:50:30,961 --> 00:50:32,639 Als je één stap van dat plan afwijkt, 687 00:50:32,663 --> 00:50:34,899 je slaat een wimper erin de verkeerde richting, 688 00:50:35,933 --> 00:50:38,403 Si zal hem weggooien. 689 00:50:39,937 --> 00:50:43,308 En ja, ik ga gewoon weg hier aan het lot van de zwaartekracht. 690 00:50:44,709 --> 00:50:46,111 Maak ik mezelf duidelijk? 691 00:50:49,180 --> 00:50:50,180 Je bent duidelijk. 692 00:50:51,116 --> 00:50:53,551 Afgewezen, Ranger. 693 00:50:57,122 --> 00:50:58,156 Kom met mij mee. 694 00:50:59,224 --> 00:51:01,568 Ga nu het wormgat in. 695 00:51:23,748 --> 00:51:26,627 Oké, Si, loop mij hierdoor. 696 00:51:26,651 --> 00:51:30,531 Zodra u de tempel, je zult de Arrowax zien. 697 00:51:30,555 --> 00:51:33,758 Dat zou het ideale moment zijn zodat u uw werk kunt doen. 698 00:51:46,671 --> 00:51:48,706 Si, lees je mij? 699 00:51:50,141 --> 00:51:51,842 Si, kom binnen. Lees je mij? 700 00:51:54,579 --> 00:51:56,490 Meneer, er lijkt een probleem te zijn 701 00:51:56,514 --> 00:51:58,959 in ons communicatiesysteem. 702 00:51:58,983 --> 00:52:02,163 Probleem? Wat voor probleem? 703 00:52:02,187 --> 00:52:05,799 We zijn alle audio kwijt communicatie met Dakota. 704 00:52:05,823 --> 00:52:07,401 Visueel? 705 00:52:07,425 --> 00:52:09,803 Die zijn nog intact. 706 00:52:09,827 --> 00:52:12,630 Die moet dat ook zijn ver onder het oppervlak. 707 00:52:15,065 --> 00:52:16,834 Houd haar goed in de gaten, Si. 708 00:52:18,636 --> 00:52:19,670 Een nauwe. 709 00:52:20,638 --> 00:52:22,349 Zoals u wenst, meneer. 710 00:52:22,373 --> 00:52:25,109 Maar als er toch iets misgaat, 711 00:52:27,545 --> 00:52:31,925 Deze sturen we gewoon daar beneden als back-upplan. 712 00:52:31,949 --> 00:52:34,595 Is dat niet zo, Ranger Scotch? 713 00:52:34,619 --> 00:52:35,619 Laten we gaan. 714 00:53:29,607 --> 00:53:30,951 Dakota. 715 00:53:30,975 --> 00:53:32,653 Weet je wie ik ben? 716 00:53:32,677 --> 00:53:35,322 De Prime geeft ons kennis. 717 00:53:35,346 --> 00:53:36,957 Dan weet je dat ik dat was hierheen gestuurd om je te vermoorden 718 00:53:36,981 --> 00:53:38,292 en de Prime stelen. 719 00:53:38,316 --> 00:53:40,594 De mensen kunnen niet worden toegelaten 720 00:53:40,618 --> 00:53:43,430 bezit te nemen van de premier. 721 00:53:43,454 --> 00:53:46,433 De resultaten zullen catastrofaal zijn. 722 00:53:46,457 --> 00:53:49,427 Oké, ik ben het ermee eens, maar welke optie heb ik? 723 00:53:50,261 --> 00:53:52,739 Vernietig de Seminole. 724 00:53:52,763 --> 00:53:54,040 Vernietig het? 725 00:53:54,064 --> 00:53:56,042 Ik dacht aan de Seminole is gemaakt door de premier 726 00:53:56,066 --> 00:53:58,144 om zichzelf te beschermen. 727 00:53:58,168 --> 00:54:01,682 De Seminole is een schepping van de mensheid. 728 00:54:01,706 --> 00:54:02,849 Ik zal de Seminole vernietigen 729 00:54:02,873 --> 00:54:05,051 en je verplaatst de Prime ergens veilig. 730 00:54:05,075 --> 00:54:07,120 Als ik klaar ben, zal ik dat doen weet wie je kan helpen. 731 00:54:07,144 --> 00:54:08,555 Je hebt mijn woord. 732 00:54:08,579 --> 00:54:13,183 Veel succes, Space Ranger. Wij zullen wachten. 733 00:54:26,297 --> 00:54:28,975 Je bent een grote jongen, nietwaar? 734 00:54:28,999 --> 00:54:31,712 Wie heeft je hierheen gestuurd? Was het Capp zelf? 735 00:54:31,736 --> 00:54:33,380 Dwaze mens. 736 00:54:33,404 --> 00:54:34,515 Je hoeft het mij nu niet te vertellen, 737 00:54:34,539 --> 00:54:36,441 maar je gaat nog steeds naar beneden. 738 00:54:37,308 --> 00:54:38,643 Je zult het proberen. 739 00:54:39,710 --> 00:54:40,710 Kom het halen. 740 00:56:23,113 --> 00:56:24,348 Wie is dit? 741 00:56:26,283 --> 00:56:28,862 Wie hebben we hier in vredesnaam gekregen? 742 00:56:28,886 --> 00:56:29,886 Laat hem gaan. 743 00:56:31,188 --> 00:56:32,699 Ga door, Schot. 744 00:56:32,723 --> 00:56:34,124 Hij heeft hier geen macht. 745 00:56:41,365 --> 00:56:42,809 Gaat het goed? 746 00:56:42,833 --> 00:56:44,502 Ik zei toch dat ik tegen een stootje kon. 747 00:56:46,403 --> 00:56:48,014 Waar is Si? 748 00:56:48,038 --> 00:56:49,073 Dat hangt ervan af. 749 00:56:50,941 --> 00:56:52,118 Op? 750 00:56:52,142 --> 00:56:54,387 Op welk deel waar je het over hebt. 751 00:56:54,411 --> 00:56:55,813 Hij is buiten gebruik gesteld. 752 00:57:04,555 --> 00:57:06,433 Dat is onmogelijk. 753 00:57:06,457 --> 00:57:09,470 Ik ben de enige die dat kan een Android buiten gebruik stellen. 754 00:57:09,494 --> 00:57:11,095 Niet precies. 755 00:57:14,331 --> 00:57:16,142 Hoe? 756 00:57:16,166 --> 00:57:17,644 Dakota. 757 00:57:17,668 --> 00:57:20,046 Het blijkt jouw plan om het DNA van de Prime te stelen 758 00:57:20,070 --> 00:57:22,139 was niet zo geclassificeerd zoals je dacht. 759 00:57:22,907 --> 00:57:23,907 Dat klopt. 760 00:57:25,109 --> 00:57:27,588 De soort jij een deal gesloten met, 761 00:57:27,612 --> 00:57:30,691 ze werden op hun hoede voor jouw tijdloze beloftes. 762 00:57:30,715 --> 00:57:34,260 Ze hebben mij gevonden en vertelden mij erover uw gesprekken met hen. 763 00:57:34,284 --> 00:57:36,863 Jouw plan was om ze te hebben vernietig het mijnstation 764 00:57:36,887 --> 00:57:39,966 om het te laten lijken op een willekeurige aanval op de planeet. 765 00:57:39,990 --> 00:57:43,203 Vanaf daar bedoelde je het om het Prime-DNA te stelen 766 00:57:43,227 --> 00:57:45,806 en vernietig mij en de andere Terra-ouderlingen. 767 00:57:45,830 --> 00:57:48,675 En in ruil voor hun medewerking, 768 00:57:48,699 --> 00:57:52,412 jouw plan was om de soort te laten vernietig de oorspronkelijke aarde. 769 00:57:52,436 --> 00:57:54,881 Dat maakt het voor Scotch onmogelijk 770 00:57:54,905 --> 00:57:57,274 of enig ander mens hun voormalige huis bereiken. 771 00:57:59,343 --> 00:58:01,054 Ik heb je laten verdunnen. 772 00:58:01,078 --> 00:58:03,423 Ik liet je dat geloven. 773 00:58:03,447 --> 00:58:05,950 Waarom zou je dat doen? De aarde aanbieden? 774 00:58:07,618 --> 00:58:08,819 Vertel het ze, generaal. 775 00:58:13,758 --> 00:58:17,294 Als ik dat was, zat hij vast voor altijd op deze planeet Aarde, 776 00:58:20,631 --> 00:58:25,135 Ik wilde niemand iets geven, inclusief jij, Schot. 777 00:58:26,937 --> 00:58:27,937 Hoop. 778 00:58:30,140 --> 00:58:34,078 Ik hoop terug te keren naar een huis 779 00:58:35,880 --> 00:58:38,158 ze misten en ze houden zoveel van. 780 00:58:38,182 --> 00:58:41,518 Je bent een crimineel, geen generaal. 781 00:58:44,622 --> 00:58:45,756 En nu de premier? 782 00:58:47,024 --> 00:58:49,936 De Arrowax heeft het gebracht ergens ver weg van jou. 783 00:58:49,960 --> 00:58:52,338 Alleen zij weet waar het nu is. 784 00:58:52,362 --> 00:58:54,107 Wij zijn van plan dit zo te houden. 785 00:58:54,131 --> 00:58:56,977 Iemand gaat kom het zoeken. 786 00:58:57,001 --> 00:59:01,839 Je weet dat de vrede er is gaat het hier nooit volhouden. 787 00:59:03,307 --> 00:59:06,076 Space Rangers zullen het wel afhandelen dat wanneer die tijd komt. 788 00:59:07,344 --> 00:59:09,322 En de andere soorten? 789 00:59:09,346 --> 00:59:11,992 Dat zijn ze niet meer van plan om je aarde te vernietigen. 790 00:59:12,016 --> 00:59:14,384 In plaats daarvan hebben ze dat gedaan een nieuw aanbod geaccepteerd. 791 00:59:16,687 --> 00:59:17,687 Een nieuw aanbod? 792 00:59:43,180 --> 00:59:45,125 Nou, nu de voorwaarden 793 00:59:45,149 --> 00:59:48,185 van de nieuwe deal is voldaan, Het is tijd dat ik vertrek. 794 00:59:49,453 --> 00:59:50,454 Goed gedaan, Ranger. 795 00:59:51,722 --> 00:59:54,424 Wat gebeurt er nu? Aan ons? 796 00:59:55,660 --> 00:59:59,205 Morgen, in jouw tijd, ontmoet mij in het Archief. 797 00:59:59,229 --> 01:00:00,631 Dan wordt alles uitgelegd. 798 01:00:08,505 --> 01:00:11,918 Nou ja, het lijkt erop Het gaat goed met je. 799 01:00:11,942 --> 01:00:14,078 Wat kan ik zeggen? Het is een geschenk. 800 01:00:15,245 --> 01:00:17,181 Laat me iets voor je halen om dat aan te doen. 801 01:00:18,949 --> 01:00:19,949 Hé, Dee. 802 01:00:21,018 --> 01:00:22,352 Bedankt voor het redden van mijn reet. 803 01:00:23,954 --> 01:00:25,389 Ik heb al onze ezels gered. 804 01:00:39,670 --> 01:00:41,648 Met de generaal geneutraliseerd 805 01:00:41,672 --> 01:00:43,049 en de premier verzekerde zich ervan, 806 01:00:43,073 --> 01:00:45,218 onze twee soorten kan weer leven 807 01:00:45,242 --> 01:00:47,220 in relatieve vrede en harmonie. 808 01:00:47,244 --> 01:00:49,489 Alleen voor hoe lang de tijd zal het leren. 809 01:00:49,513 --> 01:00:51,992 Daarom is het nu meer dan ooit 810 01:00:52,016 --> 01:00:55,261 het is belangrijk dat de Space Ranges kijkt altijd 811 01:00:55,285 --> 01:00:56,763 voor bedreigingen van buitenaf. 812 01:00:56,787 --> 01:00:59,165 De generaal zal wraak zoeken. 813 01:00:59,189 --> 01:01:01,634 En met een van jouw Rangers op weg naar huis, 814 01:01:01,658 --> 01:01:04,537 je moet beginnen met a nieuwe rekrutering. 815 01:01:04,561 --> 01:01:07,473 Mensen zijn daar niet bang voor trotseer de gevolgen 816 01:01:07,497 --> 01:01:09,609 van de donkere materie gevonden in de kosmos 817 01:01:09,633 --> 01:01:11,335 dat zal tegen hen gebruikt worden. 818 01:01:27,051 --> 01:01:28,485 Gegroet, Rangers. 819 01:01:30,454 --> 01:01:31,832 Wie ben je? 820 01:01:31,856 --> 01:01:34,634 Mijn naam is XR-771. 821 01:01:34,658 --> 01:01:37,161 Maar je kunt me gewoon Ted noemen. 822 01:01:38,528 --> 01:01:41,607 Oké, Ted, je wilt het vertellen ons wat we hier doen? 823 01:01:41,631 --> 01:01:44,902 Nou, Scotch, je hebt een schip naar de aarde om te vangen. 824 01:01:46,136 --> 01:01:47,714 Bedoel je dat ik nog steeds naar huis ga? 825 01:01:47,738 --> 01:01:51,017 Precies. Ouderling Crawford wenst u het beste. 826 01:01:51,041 --> 01:01:52,476 Maar je moet niet uitstellen. 827 01:01:57,647 --> 01:01:58,647 Dee. 828 01:01:59,817 --> 01:02:01,786 Je verdient het. Echt. 829 01:02:04,088 --> 01:02:05,956 Het was een eer bij jou dienen. 830 01:02:06,924 --> 01:02:07,924 Ik meen het. 831 01:02:08,759 --> 01:02:09,759 Succes. 832 01:02:26,877 --> 01:02:28,321 Goed? 833 01:02:28,345 --> 01:02:31,281 Nou, generaal, dat klopt een zeer drukke dag gepland. 834 01:02:33,417 --> 01:02:34,795 Algemeen? 835 01:02:34,819 --> 01:02:38,255 Dat klopt. Bij de verzoek van de Terra Elders. 836 01:02:40,157 --> 01:02:41,157 Algemeen. 837 01:02:42,259 --> 01:02:46,072 Ik geloof de term is gefeliciteerd. 838 01:04:25,329 --> 01:04:26,329 Algemeen? 839 01:04:30,300 --> 01:04:31,300 En ben jij dat? 840 01:04:33,037 --> 01:04:34,614 Luitenant James Lucas. 841 01:04:34,638 --> 01:04:35,916 Ik kreeg te horen dat ik moest komen kijken je over een opening 842 01:04:35,940 --> 01:04:37,441 in het Space Rangers-programma. 843 01:04:41,311 --> 01:04:43,280 Zegt hier jij geserveerd onder Reynolds. 844 01:04:44,314 --> 01:04:46,192 Waar? - Ja mevrouw. Dat klopt. 845 01:04:46,216 --> 01:04:47,760 Sylvanus. 846 01:04:47,784 --> 01:04:49,295 Welke divisie? 847 01:04:49,319 --> 01:04:52,098 Drone en ruimte Mariniers, eerstelijns infanterie. 848 01:04:52,122 --> 01:04:54,558 Hm. Dus jij houdt ervan dingen opblazen? 849 01:04:55,792 --> 01:04:56,970 Dat doe ik, mevrouw. 850 01:04:59,463 --> 01:05:01,798 En jij denkt dat je dat bent klaar om een Space Ranger te worden? 851 01:05:02,866 --> 01:05:03,866 Dat doe ik, mevrouw. 852 01:05:07,271 --> 01:05:08,271 Heel goed. 853 01:05:10,240 --> 01:05:11,908 Waarom laat je het niet zien? mij wat je hebt. 854 01:05:40,971 --> 01:05:42,515 Generaal Kap. 855 01:05:42,539 --> 01:05:44,617 O, hoe zijn de machtigen gevallen. 856 01:05:44,641 --> 01:05:47,020 Admiraal, het is nu gewoon Capp. 857 01:05:47,044 --> 01:05:50,656 Nou, nu ben ik dat misschien wel kunnen u daarbij helpen. 858 01:05:50,680 --> 01:05:52,959 En hoe zou jij doe dat precies? 859 01:05:52,983 --> 01:05:56,453 Door de ruimte te vernietigen Rangers voor eens en voor altijd.